Quale prodotto serve e per quale uso?
Descrivi prima tipo di prodotto e stato di lavorazione. Che cosa viene realmente offerto e che cosa vuoi acquistare? Registra uso previsto, quantità e confezioni pertinenti. Un nome commerciale non risponde da solo a queste domande. Distingui un lotto identificato da una richiesta relativa a una produzione futura: nel secondo caso il lotto concreto resta da definire.
Assegna alla scheda una versione e una data. Indica le informazioni richieste dall’acquirente e quelle confermate dal produttore. Inviare un elenco di desideri non lo rende una base approvata da tutti. Origine, stato e quantità devono corrispondere alla merce reale; collega i documenti disponibili ai rispettivi riferimenti.
Collegare chiaramente prodotto e lotto ↗Distinguere descrizione del prodotto e requisiti
Separa le informazioni descrittive dai criteri destinati a una decisione successiva. Per ogni criterio indica l’origine: esigenza interna, accordo proposto o requisito pertinente al prodotto e supportato da una fonte. Il desiderio di un acquirente non è automaticamente legge; un accordo volontario non sostituisce i requisiti applicabili. Le indicazioni non confermate restano proposte.
Definisci il parametro affinché produttore e laboratorio lo comprendano allo stesso modo. Aggiungi unità e base di espressione, per esempio materiale nello stato esaminato o sostanza secca. Non inserire numeri dal significato o fondamento incerto. Un parametro espresso come somma richiede la relativa definizione. La scheda non contiene limiti prestabiliti per la cannabis.
- Parametro ed eventuale definizione della somma
- Unità e base di espressione concordata
- Criterio, origine e riferimento documentato
- Stato: proposto, confermato o da chiarire
Quali documenti devono rispondere ai requisiti?
Associa a ciascun requisito il documento previsto. Rapporto di analisi, documento di origine e conferma della quantità hanno funzioni diverse. Registra la proprietà esaminata e ciò che il documento non dimostra. Inserire nella scheda un profilo di cannabinoidi non lo trasforma in una ricerca completa di contaminanti.
Discuti l’ambito preciso delle analisi invece di adottare soltanto il nome di un pacchetto. Quali sostanze o gruppi, quale matrice e quale stato sono interessati? Un documento mancante resta una domanda aperta, non un risultato favorevole presunto. Se un campione deve rappresentare una quantità, il collegamento va chiarito prima. La scheda non rende rappresentativo un singolo prelievo.
Preparare un piano di analisi adeguato ↗Cosa concordare con il laboratorio prima dell’analisi
Trasmetti domanda concreta e criteri previsti. Chiedi se matrice, metodo, base dei risultati e limiti di refertazione sono adatti allo scopo. Una conclusione non diventa possibile soltanto perché il parametro compare in un catalogo. Fai precisare prestazione e limitazioni.
Distingui una misura da una dichiarazione richiesta sul rispetto di una specifica. Nel contesto di ISO/IEC 17025, ILAC G8 spiega che specifica e regola decisionale devono essere definite quando si richiede una dichiarazione di conformità; se la regola non è già prescritta, viene concordata con il cliente. Eurachem tratta la considerazione dell’incertezza. Non scegliere la regola dopo il risultato e non sottrarre autonomamente l’incertezza. La dichiarazione riguarda l’ambito concordato, non automaticamente tutta la commerciabilità legale del prodotto.
Trasformare i requisiti concordati in una richiesta di analisi ↗Prevedere dubbi sui risultati e modifiche
Come preparazione editoriale, concorda chi esaminerà informazioni mancanti, risultati poco chiari o scostamenti e quali documenti serviranno. Una prova incompleta non significa automaticamente « conforme » o « non conforme ». Valutazione tecnica e decisione aziendale spettano alle persone competenti. Un ulteriore esame deve rispondere a una domanda definita, non cercare un numero favorevole.
Se cambiano prodotto, quantità, lavorazione o requisiti, registra la versione valida e cosa confermare di nuovo. Separa criteri tecnici da prezzo, quantità di riferimento, spedizione ed extra. In Svizzera categoria e uso previsto vanno inquadrati separatamente; le regole di una categoria non si trasferiscono indistintamente alle altre. La scheda non sostituisce tale inquadramento né un’autorizzazione necessaria.
Chiarire separatamente prezzo, quantità di riferimento e costi aggiuntivi ↗La tua scheda condivisa delle specifiche
Usa la scheda per un acquisto concreto. Nella prima colonna inserisci descrizione o requisito, nella seconda i documenti previsti e nell’ultima domanda, responsabile e conferma. Per più parametri crea voci separate nella tua documentazione, così unità e criteri non si mescolano. Indica esplicitamente le informazioni mancanti.
Conserva le versioni confermate con data e riferimenti dei documenti. Il modulo riunisce informazioni, non invia richieste e non conclude accordi. I dati restano nel browser senza salvataggio automatico. Copia la scheda prima di lasciare la pagina. È una base di discussione tra acquirente, produttore e laboratorio, non una decisione automatica di rilascio o un certificato di qualità.
Strumento editoriale, non un contratto o una decisione di rilascio. Solo nel browser, senza invio o salvataggio automatico. Conserva i dati prima di lasciare la pagina. Su schermi piccoli puoi scorrere la tabella lateralmente.
| Punto da definire | Descrizione / requisito | Documento previsto / riferimento | Domanda / responsabile / conferma |
|---|---|---|---|
| Tipo, stato del prodotto e uso previsto | |||
| Lotto, quantità e confezioni | |||
| Parametro e definizione | |||
| Unità e base di espressione | |||
| Criterio, origine e riferimento documentato | |||
| Ambito, metodo e limiti di refertazione | |||
| Campione e quantità rappresentata | |||
| Dichiarazione di conformità ed eventuale regola decisionale | |||
| Informazioni mancanti, modifiche e responsabilità | |||
| Data della versione, conferma e riferimenti dei documenti |
Informazione editoriale: nessuna consulenza legale individuale, prestazione di laboratorio o autorizzazione del prodotto. Non si dichiara una revisione da parte di un laboratorio esterno.
Fonti e contesto
Fonti consultate il .
- Fonti consultate il 6 novembre 2026. ILAC ed Eurachem chiariscono specifiche, incertezza e dichiarazioni di conformità; la guida svizzera distingue le categorie di prodotti. Scheda e percorso sono strumenti editoriali, non una procedura validata, una consulenza legale, un modello contrattuale o un’autorizzazione alla vendita. Non vengono fissati limiti universali o procedure obbligatorie svizzere.
- ILAC: Guidelines on Decision Rules and Statements of Conformity. ILAC G8:09/2019, sections 2 and 7.
- A. Williams and B. Magnusson (eds.), Eurachem/CITAC: Use of uncertainty information in compliance assessment. Second edition, 2021.
- Swissmedic / FOPH / FSVO: Products containing cannabidiol (CBD) and other cannabinoids that are not subject to narcotics legislation – Overview and implementation guide. Version 8.0, 1 May 2025.